***
Imi place cum imi traiesc viata, trecand de la o extrema la alta.
***
Pana acum o saptamana, abia daca ieseam din casa. Stateam toata ziua indoors (fiindca suna mai bine decat inauntru), scriind studii de caz pentru facultate ori eseuri pentru universitati sau burse. Fiecare deadline era urmat de un altul. Si daca nu era vreun eseu, sigur era o scrisoare de recomandare (fiindca, de obicei, ti le scrii singur). Si daca nu era o recomandare, sigur era licenta - clar e ca intotdeauna era ceva de facut. Dar acum am scapat de toate si am simtit nevoia sa petrec cateva zile la rand, ca sa simt si eu ca am terminat facultatea sau ca a venit vara.
Miercuri, am iesit din casa cu gandul ca voi ajunge la un suc. Nu prea stiam eu ca sucul ala se va lua la Teatrul de Vara din Herastrau, la Gogol Bordello... dar ar fi fost bere, daca cele doua dozatoare acopereau cererea totala de bere a multimilor. :) Mai mult decat atat... mersi mult, Ionuuuuuut, pentru bilet cause I sure danced my ass off over there pe ritmuri de gypsy punk. :P
Pe sistemul "Thursday night, to the club,/ Friday night, didn't want to go,/ Then my friend Michelle called me on the phone/ And so I went to the club", joi am ajuns la petrecerea ADC*RO. Multi cunoscuti printre participanti, cateva lucrari care m-au inspirat sa reiau activitatile mele creative si, in final, felicitari lui Daniel pentru clasarea pe primul loc.
Vineri, a regular party in B52, dar mi-a placut ca nu a fost foarte multa lume, asa ca puteam dansa pe ring fara sa ma calce altii in picioare, simtind in acelasi timp efectul sistemului de ventilatie.
Sambata... oh, dar SAMBATA... am ajuns in Parcul de Agrement Snagov la Wicked Playground. Chiar imi era dor de o petrecere electronica pana in zori, iar Wicked Playground a fost cam tot ce mi-am dorit in ultimele luni. Cand am ajuns, dupa 9pm, in complex era pana de curent si am inteles ca petrecerea fusese grozava... in cele 10 minute cat tinuse generatorul. Nah, nu m-a deranjat foarte tare, fiindca astfel am putut intra la pretul biletelor de dinainte de 9. O bere mai tarziu si sistemul fusese pus la punct, iar petrecerea reluata. Mai multe beri mai tarziu, a intrat Raresh la pupitru. Cred ca Raresh este dj-ul roman pe care l-am vazut de cele mai multe ori la show-uri, dar nici ca imi pare rau. Nici Rhadoo nu se mai ridica la rangul asta si nici Livio, pe care il prindeam intr-o perioada cam pe la toate warm-up-urile concertelor la care mergeam. Si ce poate fi mai frumos decat sa te prinda rasaritul in natura, inconjurat de apa si de copaci in floare, roua diminetii in iarba, iar pe fundal sa se auda muzica lui Raresh... aaaah... aveam nevoie de o noapte ca asta. O noapte in care sa dansez ca dementa vreo 8 ore pe muzica electronica.
Ce sa mai spun? Desi e de abia luni, foarte de dimineata, I'm waiting for the weekend. Ma retrag.
Monday, June 22, 2009
From essays to parties
Printed by Adinaaa . 3:39 AM 9 comentarii
Coduri de bare: 5|| din||club ||, 5|| essential||music ||, 5|| hai||hui ||, 5|| pub||licitate ||
Step 8 (3+4)
***
Gata cu sesiunea. De acum, sanatate, sanatate, ca am trecut de facultate. Ne-am petrecut pe la bal... Casa Poporului, fantani de sampanie, de ciocolata, outfit-uri, chestii, dar gata si cu asta. Revin la traseul obisnuit, pana sustin licenta. :)
***
Doua noi oferte venite din partea universitatilor britanice (Yey!), expediate direct din Coventry, respectiv Manchester. Pe masura ce prestigiul universitatilor scade, se reduce si taxa de scolarizare. Totusi, nu stiu daca asta e neaparat un motiv de bucurie. :)
Poate cel mai mult ma bucura oferta celor de la Manchester Metropolitan (mai la coada clasamentelor, daca apare prin ele), fiindca e pe International Creative Advertising. Cu toate astea, simt disperarea in aer. Desi nu am terminat facultatea, nu am diploma de licenta si nu am trimis vreun portofoliu, lor nu le pasa; cei de la Manchester Metropolitan mi-au trimis an unconditional. Insa nu stiu ce sa cred despre nivelul cursului, daca m-au acceptat si ma vor numaidecat doar pe baza unui formular cu activitatile mele, a unui eseu si a celor 2 scrisori de recomandare, din care, ce-i drept, una din partea unui director de creatie. Hmm... mai astept si raspunsul din partea celei de-a cincea universitati la care am aplicat pentru a ma decide.
Intre timp, mi-am mai incercat mana pe cateva eseuri, de data asta pentru burse si astept cu nerabdare raspunsurile. Am realizat de mult timp ca pana la urma alegerea cursului pe care il voi urma va fi una strict financiara. Asa ca, mai aplicam la cateva burse si speram la tot ce e mai bun. :)
In continuare,
Step 11. Handling the money matters
Step 12. Bye bye Romania, helloooooooo UK
Printed by Adinaaa . 2:15 AM 2 comentarii
Coduri de bare: 5|| edu||cational ||
Tuesday, May 26, 2009
Step 8 (2)
***
***
Vin ele mai greu, dar vin. Inca o oferta, de data asta de la University of Birmingham.
Fiind cea mai bina plasata din lista mea de optiuni, asta va fi universitatea cu care ma voi inscrie in concursul pentru o bursa a Fundatiei Patriciu. Pentru cei care au trecut prin asta si din greseala ajung pe blogul meu, aveti ceva informatii sau sfaturi pentru mine? :D
Printed by Adinaaa . 2:21 PM 2 comentarii
Coduri de bare: 5|| edu||cational ||, 5|| hai||hui ||
Saturday, May 23, 2009
Cu ce mai vin nou?
***
Inca o sesiune, iar stau pe aici si invat.
***
Intr-un moment de contopire cu disciplina la care studiam, cand eu eram una cu Politologia si ea era una cu mine, am zis ca trebuie sa luam o pauza si am hotarat sa verific cine a mai intrat pe blogul meu. Dar vai!!! Blogger.com nu imi mai recunostea bannerul facut de mine in urma cu ceva timp, probabil intr-o alta sesiune. Dar chiar nu se poate asa ceva! Pe Picasa imaginea nu avea probleme, trebuie sa fie codul... intru eu in cod si probabil ma asez cu cotul pe tastatura, apoi dau save (altfel nu imi pot explica ce s-a intamplat sau poate ma pot scuza ca sunt fata, mai simplu), dar template-ul blogului era total imprastiat, iar codul nu il mai puteam accesa.
Stiu ca a inceput sesiunea si am mult de invatat, dar nu as fi putut sa ii las pe cei doi cititori ai mei intr-o asemenea dezordine (de fapt nu prea am chef eu de invatat), asa ca am sters template-ul si l-am reinstalat. Nu am apucat sa fac foarte multe modificari, dar apar ele.
In schimb, vin cu un banner nou, o photoshopeala a unei poze din portofoliul personal. Mi se parea cel vechi depasit, iar cel de acum e mai aproape de intentiile si aspiratiile mele. :D
Gata, inapoi la invatat.
Printed by Adinaaa . 8:04 PM 2 comentarii
Coduri de bare: 5|| edu||cational ||, 5|| ner||vi ||, 5|| Photo||shop ||
Thursday, May 14, 2009
imPRINT 2009
***
Daca as avea ceva mai mult timp pe mana, cred ca as folosi urmatoarele 3 zile si jumatate pentru a cauta un concept care sa ii convinga pe tineri de importanta lecturii si care sa ii determine in acelasi timp sa citeasca mai mult. Apoi... l-as traduce intr-un print.
Bine, nu as face asta in mod normal, dar de data asta se pune la bataie o tableta grafica. We all want one, don't we? Si ar mai fi o excursie in Delta (educativa, desigur). Uh, chiar n-am fost niciodata in Delta. Ce mai e? Sa-mi vad campania prin tot orasul... nici asta nu strica. Imagineaza-ti cum ar fi sa mergi pe strada si sa surprinzi trecatorii oprindu-se sa iti admire lucrarea, sa le captezi zambetul si sa ii auzi spunand "Hmm, that's clever! I actually love this print! I think I'll take it home!" sau ceva de genul... :)) Toate astea pentru locul 1, restul premiilor sunt surpriza. Dar eu zic ca merita sa dati frau liber imaginatiei... pentru mine e prea tarziu, but save yourself!
***
imprint.advicestudents.ro > About > Brief > Juriu > Premii > Blog
***
Printed by Adinaaa . 4:56 PM 0 comentarii
Coduri de bare: 5|| edu||cational ||, 5|| id||ei ||, 5|| Photo||shop ||, 5|| pub||licitate ||
Tuesday, May 5, 2009
FOEM's crew is growing
***
hi
we are currently searching for new crew members!
- interviewers
you get in touch with upcoming and also already famous artists and do AOTW (Artist of the Week) interviews with them. here are the interviews we did so far: link.
you should be able to work with us on a voluntary basis (like we all do), you should be good at speaking and writing english and also you should know your onions about the internet and music.
please send a message to adina[at]foem.info if you are interested.
- promoters
you help to spread the word about FOEM in your country and your scene. we will provide you with contacts to media and you get to know a lot about micro marketing and public relations. you work also voluntarily. please check here: link.
please contact jo[at]foem.info for more information.
would be great to work with you!
all the best!
the FOEM team.
***
Acestea fiind spuse, va astept in echipa mea. Muzica electronica, interviuri si voluntariat. Persoane interesate?
Printed by Adinaaa . 12:47 PM 0 comentarii
Coduri de bare: 5|| FO||EM ||
Tuesday, April 28, 2009
Step 8
***
Master of Arts Advertising & Marketing
"Welcome to Leeds University Business School (LUBS) and congratulations on receiving an offer to study on one of our prestigious postgraduate programmes."
Conditional upon me obtaining an overall grade of at least 8 in my bachelor's degree from Academia de Studii Economice Bucuresti.
:D
Uh... so excited. I can apply for scholarships now. Only for Leeds at the moment. I will make the final decision after considering all my place offers and (hoping) scholarship offers.
Pam pam.
Printed by Adinaaa . 1:31 PM 2 comentarii
Coduri de bare: 5|| edu||cational ||
Thursday, March 19, 2009
IELTS test to be taken
***
The fourth step towards completing my Dream. 21 & 22 March, 2009.
***
The rest of the plan is:
Step 1. Choosing the subject.
Step 2. Choosing the universities.
Step 3. Writing my Personal Statement.
Step 4. Taking the IELTS test.
Step 5. Preparing the documents.
Step 6. Asking for letters of recommendation.
Step 7. Actually applying.
Step 8. Receiving offers from universities ;)
Step 9. Happy happy joy joy
Step 10. Applying for scholarships
Step 11. And so on. This is my plan. Take it as it is. You may not like it, I may not care. :)
Printed by Adinaaa . 12:17 AM 4 comentarii
Coduri de bare: 5|| edu||cational ||, 5|| hai||hui ||, 5|| id||ei ||
Thursday, March 5, 2009
Breathe in, breathe out...
***
NORIKO TUJIKO - WHITE FILM
Printed by Adinaaa . 6:11 PM 0 comentarii
Coduri de bare: 5|| essential||music ||
Wednesday, March 4, 2009
Clap your hands
***
Cineva spunea ca imi citeste blogul nu neaparat datorita modului in care scriu, ci mai degraba pentru lucrurile despre care scriu, implicit lucrurile interesante pe care par sa le fac.
Ei bine, astazi am fost la Televiziunea Romana. Dar nu doar am trecut pe langa, ca in multe alte zile, ci chiar am avut treaba inauntru. O prietena de-a mea (nu spun cine sau cand se difuzeaza) a participat la o fenomenala emisiune din grila lor de programe, ceea ce mi-a asigurat un loc in gradena publicului.
Oh, numai de-as fi stiut... de-as fi stiut ca voi aplauda in continuu timp de 3 ore (cei de langa macar primeau bani pentru asta), in timp ce o... hmm, cum traduci 'fat stupid whore'? Eh, sa spunem ca nu imi vin cuvintele in minte acum, dar... in timp ce o tipa modera emisiunea destul de prost. Iar chestia asta o face saptamanal. :)
Sa va dau niste exemple - fiind primavara, tema emisiunii a fost pe ceva remedii naturiste de tratare a racelilor. Dupa ce farmacista, astrologul, doctorul homeopat si-au spus remediile din punctul de vedere al tipului de medicina pe care il practica, replicile moderatoarei erau de genul "Eu stiu un remediu fara efecte secundare... COAFORUL!" Si diverse replici in genul asta, adaugand detaliul cum ca ea se trateaza cu sedinte de shopping. Da...
Cum spuneam, in platou se afla aproape in fiecare editie o farmacista, un doctor homeopat (mai nou), un astrolog, un make-up artist, un hair stylist si un fashion stylist. Pe langa acestia, mai au un artist/o trupa invitata in emisiune, cand Catalin Crisan, cand Gianina Corondan, cand AlbNegru, cam pe linia asta + 2 tipe pe care le vor coafa, machia, imbraca. Exact, un format de emisiune cu care nu poti da gres.
Trebuie totusi sa aduc vorba si despre cele 30 de secunde de glorie ale unei alte prietene, prezente si ea in gradena. Inainte de emisiune am spus clar ca daca se ajunge la "Sa vedem si prietenii ce parere au despre noul look?", someone has to take one for the team and that one will not be me! Evideeeeent ca s-a ajuns la aceasta parte, e deja un cliseu in televiziune, iar co-prezentatorul s-a asezat intre mine si prietena de care vorbeam. Multumesc lui Dumnezeu pentru faptul ca a ales sa auda parerea prietenei; de abia astept sa te vad la televizor Margareto! (that's not really her name) :)
In rest ce sa mai spun? Televiziunea (sau poate doar cea Romana) pare mai penibila din spatele camerelor de filmat decat pe sticla.
Printed by Adinaaa . 9:56 PM 3 comentarii
Coduri de bare: 5|| alt||ele ||
Tuesday, February 24, 2009
Somebody really wants me out of here
***
Tin minte ani in care ma rugam sa pice din cer cate o super-oferta sa pot pleca din tara. Intre timp, am ajuns prin multe tari si orase, insa inainte de astea eram tare disperata sa ies din tara si ma rugam de ai mei macar sa ma duca in Republica Moldova, care e foarte aproape de Botosani. Ne, n-am ajuns nici pana acum acolo, dar inca mi se pare amuzant pana unde putea duce disperarea mea.
Acum, incep sa ma gandesc serios la faptul ca poate nu am ce cauta pe aici in weekendul asta (bine, in afara de experimentul lui framiu de a supravietui 2 zile doar pe bere) din moment ce am primit 2 oferte pentru aceeasi perioada in mai putin de 2 zile.
Prima - concert Oasis la Viena unde am inteles ca trebuia sa imi cumpar doar biletul de avion, fiindca renuntase cineva. Ma rog, la astea se adauga evident cheltuieli cu mancare, distractie, briz-briz-uri.
A doua - un Youth Exchange cu plecare joi si intoarcere luni, in Pesaro, Italia. Aici as fi platit partial transportul doar.
Dar ambele ar fi insemnat sa intru in banii pe care ii tot adun pentru Madrid. Come ooooon, Madriiid, right? Like... H&M, Pull and Bear, Bershka, Zara, Pimkie (de unde mi-am luat pantalonii rosii, Plescule, I know you love them).
Come ooooon, Madriiiid, unde merg cu prietenii mei, nu cu nobodies. We're gonna get wild, guys! :D
Plus ca ar fi insemnat sa pierd 5 zile in care as putea sa citesc pentru licenta, sa redactez primul capitol, sa mai scriu o scrisoare de intentie pentru aplicare la master, sa mai lucrez pentru IELTS (care bate la usa). Uh, chiar ma simt presata de timp zilele astea.
Stiu ca in general am un bulan cat carul, iar asta ii enerveaza pe prietenii mei la culme, insa ma gandesc ca sansele vor mai veni. Si amuzant este ca tot timpul vin. Enervant este, totusi, ca multe dintre ele nu vin in cel mai bun moment si mai stau apoi cu inima indoita ca am dat cu piciorul la o super-sansa.
Eh, dar mai vin si alte ocazii... :)
Later Edit: Ma gandesc ca asta ar putea fi inceputul pentru Final Destination 4. Daca se intampla sa ma calce o masina sau sa ma atinga un meteorit, doar pentru ca am ales sa raman weekendul asta in Bucuresti? Brrr... :P
Printed by Adinaaa . 11:54 AM 10 comentarii
Coduri de bare: 5|| hai||hui ||, 5|| id||ei ||
Sunday, February 22, 2009
Spanish phrasebook
- ***
- Hello/Hi (informal)
- Hola (OH-lah)
- My name is ______
- Me llamo ______ (MEH YAH-moh _____ )
- Nice to meet you
- Encantado/a (ehn-kahn-TAH-doh/ehn-kahn-TAH-dah)
- I am ______
- Yo soy ______ (YO SOY ______)
- How are you? (informal)
- ¿Cómo estás? (KOH-moh ehss-TAHSS?)
- Fine, thank you
- Muy bien, gracias. (MOOEY BYEHN, GRAH-thyahss)
- You're welcome
- De nada (DEH NAH-dah)
- I'm sorry
- Lo siento (LOH SYEHN-toh)
- I can't speak Spanish (well)
- No hablo (bien) español (NOH AH-bloh (BYEHN) ehs-pah-NYOL)
- A beer/two beers, please.
- Una cerveza/dos cervezas, por favor.
- Where is the toilet?
- ¿Dónde está el baño? (DOHN-deh ehss-TAH EHL BAH-nyoh?)
- How much is this?
- ¿Cuánto cuesta?
- Do you accept credit cards?
- ¿Aceptan tarjeta de crédito?
- I don't understand
- No entiendo (NOH ehn-TYEHN-doh)
- I haven't done anything wrong.
- No he hecho nada malo. (NOH eh eh-choh NAH-dah MAH-loh)
- Please, there has been a mistake.
- Por favor, hubo un malentendido. (pohr-fah-VOHR oo-boh oon mahl-ehn-tehn-DEE-doh)
- It was a misunderstanding.
- Fue un malentendido. (FOO-EH oon mahl-ahn-tehn-DEE-doh)
- Where are you taking me?
- ¿Adónde me lleva? (AHDOHN-deh meh JEH-vah?)
- Am I under arrest?
- ¿Estoy arrestado/a? (ehss-TOY ah-rrehs-TAH-doh/dah?)
- I confess.
- Yo confieso (yoh con-FI-EH-so)
- Have a good day
- Que pase un buen día (keh PAH-seh un BWEHN DEE-ah)
- Goodbye
- Adiós (ah-DYOHSS) / Hasta luego (AHS-tah LWEH-goh)
Madrid, 7-10 martie 2009
Printed by Adinaaa . 1:14 PM 1 comentarii
Coduri de bare: 5|| hai||hui ||
Friday, February 20, 2009
O poveste in desfasurare
***
Astazi am chef sa scriu. Vreau sa va povestesc despre cardul meu de la Banca Transilvania.
***
Episodul 1.
Se facea ca eram in luna decembrie a anului trecut intr-un team building la Sibiu (magic oras, mai ales de sarbatori). Vineri seara, vrand sa iesim cu totii in oras, m-am verificat eu prin buzunare si am zis ca ar fi cazul sa imi scot bani de pe card. Acum, trebuie sa mentionez ca aveam acel card si acel PIN de aproape 2 ani, mai aveam cateva luni si trebuia sa il innoiesc. Cu toate astea, sub starea mea euforica data de pastile (doar de gripa) incep sa PIN-uiesc eu acolo: 5-5-9-9. PIN incorect. Hai ca stiu. 9-9-5-5. PIN incorect. Hai, mai, ca era ceva de genul asta. 9-5-9-5. Card retinut. Huh, nu m-am gandit la asta. Hmm... interesanta situatie. Sunt in Sibiu si nu am bani.
Eh, inainte sa vi se faca mila de mine, va linistesc totusi spunandu-va ca mi-a imprumutat cineva bani, cazarea si masa erau platite deja, dar oricum, e najpa sa ramai fara card si fara bani. Ca de final de episod, va anunt ca PIN-ul corect era 5-5-2-2, iar asta mi-am adus aminte de abia dupa vreo 2 saptamani. :)))
Episodul 2.
Peste cateva zile am ajuns in Botosani cu ocazia vacantei de Craciun, numai bine sa merg la banca emitenta sa depun o cerere sa imi recupereze cardul, sa il trimita in Bucuresti, orice numai sa reintru in posesia lui. Acolo, o tipa mi-a spus "aaaah, no problem", il anulam si emitem altul, ca dureaza mai putin. Ok, super. Asta a si facut, am primit un card nou. Povestea merge mai departe.
Episodul 3.
Aparent am o problema in a retine serii de 4 cifre. Noul meu card a venit cu PIN-ul 5-2-7-0. Uuuh, atat de complicat incat trebuia sa umblu cu foita dupa mine tot timpul. Intre timp, viroza din Sibiu revenise, de aceasta data cu conjunctivita si hemoragie subconjunctivala si aveam disperata nevoie de medicamente. Ajung la o farmacie, cer treburile, dau cardul, scot foaia si NUUUUUU! De cat frecasem foaia aia, se innegrise portiunea cu PIN-ul si nu se mai intelegea nimic din el. M-am consultat pe acolo cu farmacista, am incercat noi vreo 2 variante, insa de aceasta data m-am oprit doar la 2. Nu puteti spune ca n-am invatat nimic dupa faza de la Sibiu, da? :)
Din fericire, programul la banca inca nu se incheiase si am putut sa imi scot bani cu buletinul pentru a-mi lua medicamentele. Zilele au trecut, ma gandeam sa fac cerere sa imi schimb PIN-ul, pana cand intr-o seara rade Ionut de mine ca nu pot retine nici macar 5-2-7-0. Nu stie el, dar in mintea mea era ceva de genul "5-2-7-0. A-HA!" :)))) Iar astfel am reusit sa retin PIN-ul pentru urmatoarea luna.
Episodul 4.
Inceputul lui februarie. Deja trecuse mult prea mult timp de cand ma bucuram de cardul meu de la Banca Transilvania. Incerc intr-o seara sa imi scot bani - "Cardul dumneavoastra nu este in baza de date". Ma gandeam eu ca trebuie sa fie vreo eroare temporara a bancomatului si am mai incercat de cateva ori in urmatoarele zile, chiar si la alte bancomate, dar acelasi mesaj. Pana cand vine Ionut cu ideea sa incerc la alta banca. ING. Bag cardul, introduc PIN-ul (din memorie, ha!), aleg suma siiiii... cardul dumneavoastra a fost retinut. Contactati banca emitenta. Oh come ooooon! (ganduri urate in directia lui Ionut) . O seara in club fara bani.
Episodul 5.
Si s-a facut luni, ziua in care trebuia sa recuperez the god damn card. Ma duc la ING cu buna ziua, sa vedeti, cardul meu de la BT are o problema si a fost retinut de unul dintre bancomatele dumneavoastra, am venit sa il recuperez sa vad la banca mea ce are. Tipa cu care vorbeam nu avea o treaba, nu o interesa catusi de putin problema mea, ci daca vreau sa imi fac card la ING. Eu continuam ca am foarte mare nevoie de card. Ea ma tot intreba daca stiu fenomenalele comisioane ale lor sau super-oferta pentru studenti. Da, le stiam, insa eu doar vroiam cardul. Ea continua ca vai, dar stiti ca ING e singura banca din Romania care ofera dobanda la contul curent? Don't care about that, lady! I want my card back! Ea de acum nu intelegea de ce tin atat de mult la cardul meu Banca Transilvania si imi povestea in continuare despre cat de cool e ING bla bla. Intr-un final am reusit sa imi recuperez cardul, nu prea ii durea pe ei daca e al meu, daca l-am furat, nimic, nu vreti sa va faceti card la ING?
Episodul 6.
Peste 15 minute am ajuns la banca mea sa imi rezolv problema cardului. Cateva telefoane mai tarziu si aflu ca cei din Sibiu mi-au gasit cardul si au depus si ei o cerere de anulare, ceva de genul, cumva ca exista un conflict intre cardul meu vechi si cel nou. Ok, ce facem acum? Emitem un al treilea card, evident.
Incredibiiiil... si toate astea au pornit de la 5-5-2-2.
VA URMA Episodul 7. (doar daca se mai intampla ceva interesant)
Printed by Adinaaa . 10:51 PM 4 comentarii
Coduri de bare: 5|| 476km departa||re de botosani ||, 5|| hai||hui ||, 5|| ner||vi ||